成語
1
妊娠した獣の胎を裂き、生まれたばかりの幼獣を焼く。生き物を残虐に殺すこと。暴政・不仁のたとえ。
📝 《吕氏春秋》系の語。「刳胎焚夭，则麒麟不至」など、天地の和を損なう残虐行為をいう。
刳胎焚夭，则麒麟不至。
(Kūtāi fényāo, zé qílín bú zhì.)
胎を裂き幼を焼くような残虐を行えば、麒麟は現れない。
暴君刳胎焚夭，天下侧目。
(Bàojūn kūtāi fényāo, tiānxià cèmù.)
暴君は生き物を惨殺し、天下は横目でにらんだ。
古人以刳胎焚夭为大不祥。
(Gǔrén yǐ kūtāi fényāo wéi dà bù xiáng.)
古人は胎を裂き幼を焼くことを大いなる凶事とみなした。
⚖️ 類義語との比較
「竭泽而渔」「暴殄天物」に通じる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「刳胎焚夭」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
