形容詞
ほろ苦い。苦みの後に甘みが残る味わい。転じて、苦さと甘さの入り混じった経験の形容にも用いる。
📝 茶や漢方薬、コーヒーの味を評する際によく使う。台湾では「甘苦」の語順もある。
这款茶入口苦甘，回味悠长。
(Zhè kuǎn chá rùkǒu kǔgān, huíwèi yōucháng.)
このお茶は口に含むとほろ苦く、余韻が長く続く。
巧克力的苦甘味道很适合搭配咖啡。
(Qiǎokèlì de kǔgān wèidào hěn shìhé dāpèi kāfēi.)
チョコレートのほろ苦い味はコーヒーによく合う。
回想那几年的经历，他只觉得苦甘交织。
(Huíxiǎng nà jǐ nián de jīnglì, tā zhǐ juéde kǔgān jiāozhī.)
あの数年の経験を振り返ると、彼はただ苦さと甘さが入り混じるのを感じた。
⚖️ 類義語との比較
「苦甘」は苦と甘が同時に感じられる味、「回甘」は飲み込んだ後に甘みが戻ってくる現象を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「苦甘」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
