台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

旷世奇才

kuàng shì qí cái

成語
世に類を見ないほど卓越した才能。またその持ち主。
📝 「旷世」は世に比類がないこと。人物への最上級の賛辞として用いる。
他被誉为旷世奇才 (tā bèi yù wéi kuàng shì qí cái.)
彼は世に類を見ない才人と称えられている。
这位画家实属旷世奇才 (zhè wèi huàjiā shí shǔ kuàng shì qí cái.)
この画家はまさに稀代の天才である。
旷世奇才也需勤勉方能成就。 (kuàng shì qí cái yě xū qínmiǎn fāng néng chéngjiù.)
稀代の才人であっても、勤勉さがあってこそ成就する。

⚖️ 類義語との比較

「才华横溢」が才の豊かさを言うのに対し、「旷世奇才」は歴史上比類がない点を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ