台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

来踪去路

lái zōng qù lù

成語
来た跡と去った道筋。物事の来歴やいきさつ、経緯の全体を指す。
📝 「来踪去迹」と同系の表現。
这批货的来踪去路,必须查个清楚。 (zhè pī huò de lái zōng qù lù, bì xū chá gè qīng chǔ.)
この荷物の出所と行方は、はっきり調べ上げねばならない。
他对此事的来踪去路了如指掌。 (tā duì cǐ shì de lái zōng qù lù liǎo rú zhǐ zhǎng.)
彼はこの件の経緯を手に取るように把握している。
不问来踪去路就下结论,未免草率。 (bù wèn lái zōng qù lù jiù xià jié lùn, wèi miǎn cǎo shuài.)
いきさつも問わずに結論を下すのは、いささか軽率だ。

⚖️ 類義語との比較

「来龙去脉」が筋道の全体像を言うのに対し、「来踪去路」は残された痕跡から辿る来歴という含みが強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ