台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

岚彩

láncǎi

名詞 文語。
1 山あいの霞・靄がおびる光彩。山気の色つや。
📝 文語的表現。
晨曦中远山泛起岚彩 (Chénxī zhōng yuǎnshān fànqǐ láncǎi.)
朝日の中、遠い山に霞の光彩が浮かび上がる。
雨后群峰岚彩浮动。 (Yǔhòu qúnfēng láncǎi fúdòng.)
雨あがり、峰々に山靄の光彩が漂い揺らぐ。
夕照岚彩,如笼轻纱。 (Xīzhào láncǎi, rú lóng qīngshā.)
夕日に映える山霞の彩りは、薄絹に包まれたようだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ