台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

狼筋

lángjīn

名詞
1 狼の腱。俗信で、盗品のそばに置くと動いて盗人を突き止めるという迷信の道具
📝 民俗・俗信の用語。狼の腱そのもの、およびそれを用いた盗人探しの迷信を指す。
旧时迷信用狼筋来查盗贼。 (Jiùshí míxìn yòng lángjīn lái chá dàozéi.)
昔の迷信では狼の腱で盗人を探した。
据说狼筋遇火会自己跳动。 (Jùshuō lángjīn yù huǒ huì zìjǐ tiàodòng.)
狼の腱は火にあうと自ら跳ねると言われた。
这套查赃的狼筋之法纯属无稽。 (Zhè tào chá zāng de lángjīn zhī fǎ chún shǔ wújī.)
この狼の腱で盗品を探す法はまったく根拠がない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ