成語
退隠を楽しみ貧しさに安んじる。名利を求めず清貧の暮らしに満足すること。
📝 官途から身を引き、質素な生活を心から良しとする隠者の心境を表す。「安贫乐道」と近い系統の語である。
他辞官归里,乐退安贫,日以读书为事。
(tā cí guān guī lǐ, lè tuì ān pín, rì yǐ dú shū wéi shì.)
彼は官を辞して郷里に帰り、乐退安贫、日々読書を事とした。
乐退安贫者,未必无志。
(lè tuì ān pín zhě, wèibì wú zhì.)
乐退安贫の者が、必ずしも志を持たぬわけではない。
诗中流露出乐退安贫的情怀。
(shī zhōng liúlù chū lè tuì ān pín de qínghuái.)
詩には乐退安贫の思いがにじみ出ている。
⚖️ 類義語との比較
「安贫乐道」は道を楽しむ点に重心がある。本語は官を退く「退」の要素を含み、隠退の含意が強い。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「乐退安贫」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)