台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

lèi
🔊 纇 lèi。

名詞
1 糸のもつれ・こぶ・節。転じて欠点・きず・瑕疵。古語
📝 古語。糸の節、また物事の欠点の意。
丝有则不匀。 (Sī yǒu lèi zé bù yún.)
糸にこぶがあれば太さが均一でない。
白圭之玷尚可磨,然瑕难尽除。 (Báiguī zhī diàn shàng kě mó, rán xiálèi nán jìn chú.)
白玉の傷はなお磨けるが、細かな瑕疵は尽くは除きがたい。
良玉无,君子无瑕。 (Liángyù wú lèi, jūnzǐ wú xiá.)
良玉に節なく、君子に瑕なし。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ