𝕏 LINE FB

力怎頭

                    lì zěn tóu                

名詞

力の入れどころ、踏ん張りどころ。作業で力をかけるべき箇所や要所。

📝 台湾で用いられる繁体字表記の方言的な語で、本項目は原表記のまま収録する。

搬重物要先找准力怎頭。 (bān zhòng wù yào xiān zhǎo zhǔn lì zěn tóu.)

重い物を運ぶにはまず力の入れどころを見極める。

老师傅一看就知道力怎頭在哪里。 (lǎo shī fu yī kàn jiù zhī dào lì zěn tóu zài nǎ lǐ.)

熟練の職人は一目で踏ん張りどころが分かる。

用错力怎頭反而会伤到腰。 (yòng cuò lì zěn tóu fǎn ér huì shāng dào yāo.)

力の入れどころを誤るとかえって腰を痛める。

⚖️ 類義語との比較

「着力点」は標準語の対応表現で、書面語的。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:21 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「力怎頭」を他の辞書で調べる (13件)