台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

临财不苟

lín cái bù gǒu

成語
財貨を前にしてもいい加減に手を出さない。金銭に対して清廉であること。
📝 「苟」はかりそめ・不当に得る意。『礼記』曲礼の「臨財毋苟得」に通じる言い回し。
他为官多年,临财不苟 (tā wéi guān duō nián, lín cái bù gǒu.)
彼は長年官職にあったが、財に対して清廉であった。
临财不苟,方能取信于人。 (lín cái bù gǒu, fāng néng qǔ xìn yú rén.)
金銭に潔白であってこそ、人の信を得られる。
老会计临财不苟,账目分毫不差。 (lǎo kuài jì lín cái bù gǒu, zhàng mù fēn háo bù chā.)
老会計は金に厳正で、帳簿は寸分の狂いもない。

⚖️ 類義語との比較

「两袖清风」が結果としての無一物・清貧を描くのに対し、「临财不苟」は財に臨んだ場面での態度そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ