台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

两袖清风

liǎng xiù qīng fēng

成語
袖の中に清風があるばかりで何も蓄えがない。役人が清廉潔白で蓄財しないことのたとえ。
📝 官吏の廉潔さを称える表現。
他为官多年,两袖清风。 (Tā wéiguān duō nián, liǎng xiù qīng fēng.)
彼は長年官職にあったが、清廉潔白で蓄財しなかった。
这位老干部一生两袖清风。 (Zhè wèi lǎo gànbù yìshēng liǎng xiù qīng fēng.)
この老幹部は生涯清廉潔白であった。
他退休时依然两袖清风。 (Tā tuìxiū shí yīrán liǎng xiù qīng fēng.)
彼は退職の時もなお無一物の清廉さであった。

⚖️ 類義語との比較

「两袖清风」は役人が清廉で蓄財しないこと、「一尘不染」は汚れのない潔白さ全般を指す。
登録日: 2026/06/27 18:06 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ