台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

líng
🔊 淩 líng=「凌」の異体字。しのぐ・氷・水名の意。

動詞 単漢字。「凌」の異体字。動詞・名詞にわたる。キーは原形「淩」のまま保持。
1 しのぐ。おかす。侵しあなどる。乗り越える。(「凌」に同じ)
📝 正字は「凌」。見出しの「淩」は異体字。
人太甚,终招怨恨。 (Líng rén tài shèn, zhōng zhāo yuànhèn.)
人をあまりに踏みつけにすれば、ついには怨みを招く。
壮志云,气概非凡。 (Zhuàngzhì língyún, qìgài fēifán.)
壮志は雲をしのぎ、その気概は並みでない。
寒风厉,行人稀少。 (Hánfēng línglì, xíngrén xīshǎo.)
寒風は身を切るように鋭く、通行人はまばらだった。
2 氷。また水の名(淩水)。(名詞)
📝 「凌」に同じく氷の意。地名・水名にも用いる。
河上结,舟楫难行。 (Héshàng jié líng, zhōují nán xíng.)
川面に氷が張り、舟の行き来が難しくなった。
开春解,春水初涨。 (Kāichūn líng jiě, chūnshuǐ chū zhǎng.)
春の初めに氷が解け、春の水が増しはじめた。
水源出边山。 (Língshuǐ yuán chū biānshān.)
淩水は辺境の山に源を発する。

⚖️ 類義語との比較

「淩」は「凌」の異体で、意味・用法とも「凌」と同じ。現代では「凌」に統一されるのが普通。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ