台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

陵杂

língzá
🔊 陵 líng(おかす・入りまじる)。

形容詞 文語的で用例が少ない。
1 入りみだれて雑然としているさま。侵しあい入りまじって秩序がない。
📝 字面的解釈。「陵(おかす・のりこえる)+杂(まじる)」。確実な典拠に乏しく字面義を示す。
群音陵杂,难辨其调。 (qún yīn língzá, nán biàn qí diào.)
多くの音が入りみだれ、その調べを聞き分けにくい。
百草陵杂,遍生荒野。 (bǎi cǎo língzá, biàn shēng huāngyě.)
さまざまな草が入りまじって、荒れ野一面に生えている。
市声陵杂,喧闹不堪。 (shì shēng língzá, xuānnào bùkān.)
町のざわめきが入りみだれ、やかましくてたまらない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ