動詞
1
旧时官府收粮量米时，把米堆得高出斗斛口而成尖状(借以多收)，即“淋尖踢斛”的淋尖。
📝 历史/术语，明清收粮苛政“淋尖踢斛”。
收粮的胥吏惯用淋尖踢斛盘剥百姓。
(Shōu liáng de xūlì guànyòng línjiān tīhú pánbō bǎixìng.)
徴税の胥吏は淋尖踢斛の手口で民から搾取した。
量米时故意淋尖，多收的都归了官吏。
(Liáng mǐ shí gùyì línjiān, duō shōu de dōu guī le guānlì.)
米を量る際にわざと山盛りにし、余分は役人のものになった。
所谓淋尖，就是让粮食冒出斛口。
(Suǒwèi línjiān, jiùshì ràng liángshi mào chū hú kǒu.)
いわゆる淋尖とは、穀物を斛の口から盛り上がらせることだ。
登録日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「淋尖」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
