名詞
蝉本聋虫，却终日聒噪
(Chán běn lóngchóng, què zhōngrì guōzào)
蝉は本来耳のない虫だが、一日中やかましく鳴く。
蚁为聋虫，不辨人声
(Yǐ wéi lóngchóng, bù biàn rénshēng)
蟻は耳のない虫で、人の声を聞き分けない。
古人以蜩为聋虫
(Gǔrén yǐ tiáo wéi lóngchóng)
古人は蝉を耳のない虫とみなした。
2
〈罵〉道理をわきまえぬ者。無知蒙昧なわからず屋。
📝 蔑称。
你真是个聋虫，怎么说也不懂
(Nǐ zhēnshì ge lóngchóng, zěnme shuō yě bù dǒng)
お前は本当にわからず屋だ、いくら言っても通じない。
他骂那些人是不明事理的聋虫
(Tā mà nàxiē rén shì bù míng shìlǐ de lóngchóng)
彼はその連中を道理のわからぬ愚か者だと罵った。
别跟聋虫费口舌，白搭
(Bié gēn lóngchóng fèi kǒushé, báidā)
わからず屋に口を酸っぱくしても無駄だ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:12
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「聋虫」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
