成語
緑林に拠る豪傑。旧時、山林に集まって官に抗した集団やその頭目を指す語。義賊の含みで用いられることが多い。
📝 前漢末に緑林山に集まった集団に由来する歴史的な呼称。立場により義士とも盗賊とも評価が分かれる語であり、中立に扱うのが穏当。
唐诗中曾以绿林豪客称呼山中好汉。
(táng shī zhōng céng yǐ lù lín háo kè chēng hū shān zhōng hǎo hàn.)
唐詩では山中の好漢を绿林豪客と呼んだことがある。
小说里的绿林豪客劫富济贫。
(xiǎo shuō lǐ de lù lín háo kè jié fù jì pín.)
小説の中の绿林豪客は富を奪って貧を救う。
史家对绿林豪客的评价历来不一。
(shǐ jiā duì lù lín háo kè de píng jià lì lái bù yī.)
史家の绿林豪客への評価は従来一様でない。
⚖️ 類義語との比較
「绿林好汉」がより口語的で英雄視の色が強いのに対し、「绿林豪客」は詩文に用いられる古雅な言い方。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「绿林豪客」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
