台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

露钞雪纂

lùchāo xuězuǎn

成語
1 夜露や雪をしのいで書写・編纂に励む、苦学して著述に精を出すこと。
学者露钞雪纂,成此巨编。 (xuézhě lùchāo xuězuǎn, chéng cǐ jùbiān.)
学者が苦労して書写編纂し、この大著を完成させた。
数十年露钞雪纂,不辞辛劳。 (shù shí nián lùchāo xuězuǎn, bùcí xīnláo.)
数十年苦学して著述し、労苦をいとわない。
毕生露钞雪纂,方有此成。 (bìshēng lùchāo xuězuǎn, fāng yǒu cǐ chéng.)
生涯苦学編纂して、ようやくこの成果を得た。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ