台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

录像磁带鉴定机

lùxiàng cídài jiàndìngjī

名詞
ビデオテープ検査機。ビデオ用磁気テープの記録品質やドロップアウト、走行状態などを検査する装置。
📝 放送・映像機器分野の専門用語。テープメディアの品質管理工程で用いられた。
车间里配备了一台录像磁带鉴定机。 (Chējiān lǐ pèibèile yì tái lùxiàng cídài jiàndìngjī.)
工場にはビデオテープ検査機が一台備えられている。
用录像磁带鉴定机检测信号丢失点。 (Yòng lùxiàng cídài jiàndìngjī jiǎncè xìnhào diūshī diǎn.)
ビデオテープ検査機で信号の欠落箇所を検出する。
这台录像磁带鉴定机已经停产多年。 (Zhè tái lùxiàng cídài jiàndìngjī yǐjīng tíngchǎn duō nián.)
このビデオテープ検査機はすでに何年も前に製造中止となっている。

⚖️ 類義語との比較

再生専用の「录像机」と異なり、「录像磁带鉴定机」はテープ自体の品質評価を目的とする検査装置である。
登録日: 2026/07/19 22:24 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ