動詞
1
〔口〕（緊張やときめきで）胸が高鳴る、心臓がどきどきする。子鹿が跳ねぶつかる意から。
📝 多く「心如鹿撞」「（心头）小鹿乱撞」の形で用いる。
见到心上人，她顿觉心头鹿撞。
(Jiàndào xīnshàngrén, tā dùn jué xīntóu lùzhuàng.)
想い人を見て、彼女はたちまち胸が高鳴った。
临上台，他心如鹿撞。
(Lín shàngtái, tā xīn rú lùzhuàng.)
舞台に上がる間際、彼は心臓がどきどきした。
一阵鹿撞，脸也红了。
(Yí zhèn lùzhuàng, liǎn yě hóng le.)
胸がどきどきと高鳴り、顔まで赤くなった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鹿撞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
