🔊 罏 lú（＝垆）
名詞
1
酒屋の店先で酒がめを据える土製の台。酒屋の勘定場。「垆」に同じ。
📝 文語・稀。「当罏（＝当垆、酒屋の帳場に座る）」の故事で知られる。
文君当罏，相如涤器，传为佳话。
(Wénjūn dāng lú, Xiàngrú dí qì, chuán wéi jiāhuà.)
卓文君が酒屋の帳場に座り、司馬相如が器を洗ったという美談が伝わる。
路旁一罏，卖酒为生。
(Lù páng yì lú, mài jiǔ wéi shēng.)
道端の一軒の酒屋が、酒を売って生計を立てていた。
旧市有酒罏数处，终日喧闹。
(Jiù shì yǒu jiǔ lú shù chù, zhōngrì xuānnào.)
古い市には酒屋が数軒あり、一日中にぎやかだった。
2
黒くて硬い土。やせて耕作に適さない土壌。
📝 文語・稀。「垆土」の意に通じる。
此地罏土坚硬，不宜稼穑。
(Cǐ dì lú tǔ jiānyìng, bùyí jiàsè.)
この土地は黒く硬い土で、耕作には向かない。
掘地数尺，皆是黑罏。
(Jué dì shù chǐ, jiē shì hēi lú.)
地面を数尺掘っても、みな黒く硬い土ばかりだった。
罏壤瘠薄，庄稼长得稀疏。
(Lú rǎng jíbó, zhuāngjia zhǎng de xīshū.)
黒硬でやせた土壌のため、作物はまばらにしか育たない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:12
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「罏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
