成語
水面の光や過ぎゆく影のように、うわべを撫でるだけで深く入らないこと。
📝 「浮光掠影」の語順を換えた形。観察や学習が表面的であることを批判して用いる。
他的调查只是掠影浮光。
(tā de diào chá zhǐ shì lüè yǐng fú guāng.)
彼の調査は掠影浮光にすぎない。
读书若掠影浮光，终无所得。
(dú shū ruò lüè yǐng fú guāng, zhōng wú suǒ dé.)
読書が掠影浮光であれば、結局は何も得られない。
这篇报道流于掠影浮光，缺乏深度。
(zhè piān bào dào liú yú lüè yǐng fú guāng, quē fá shēn dù.)
この報道は掠影浮光に流れ、深みを欠いている。
⚖️ 類義語との比較
「走马观花」は駆け足で見ることを言い、「掠影浮光」は印象が薄く残らないという結果面を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「掠影浮光」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
