動詞
1
数か国語を経て幾重にも訳す、通訳を重ねて訳す。重訳する。
📝 文語。「重译」に同じ。
远国来朝，累译乃通。
(Yuǎnguó láicháo, lěiyì nǎi tōng.)
遠国が朝貢に来ると、幾重にも訳してやっと意が通じた。
其书累译而传于中土。
(Qí shū lěiyì ér chuán yú zhōngtǔ.)
その書は重訳を経て中国に伝わった。
语言不通，须经累译。
(Yǔyán bùtōng, xū jīng lěiyì.)
言葉が通じず、幾重もの通訳を要した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「累译」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
