🔊 「琅琅上口」とも書く
成語
📖 主に述語や連体修飾語(定語)として用いる。「〜读起来朗朗上口」の形で用いられることが多い。
1
(詩文や歌などの調子がよく)声に出して読みやすい、口調が良くてすらすら暗唱できる、口になじみやすい
📝 詩歌、童謡、スローガン、広告のキャッチコピーなどのリズムや韻律がよく、覚えやすく言いやすいことを形容する。
这首儿歌节奏明快,朗朗上口,孩子们学了两遍就会背了。
(Zhè shǒu érgē jiézòu míngkuài, lǎnglǎng shàngkǒu, háizimen xué le liǎng biàn jiù huì bèi le.)
この童謡はリズムが軽快で口調がよく、子どもたちは2回練習しただけですぐに暗唱できた。
一个好的品牌名称不仅要朗朗上口,还要容易让人记住。
(Yí ge hǎo de pǐnpái míngchēng bùjiǐn yào lǎnglǎng shàngkǒu, hái yào róngyì ràng rén jìzhu.)
優れたブランド名は、口になじみやすいだけでなく、人々に覚えてもらいやすいものでなければならない。
唐诗韵律优美,读起来朗朗上口,深受人们喜爱。
(Tángshī yùnlǜ yōuměi, dú qǐlái lǎnglǎng shàngkǒu, shēn shòu rénmen xǐ'ài.)
唐詩は韻律が美しく、声に出してすらすらと読めるため、人々に深く愛されている。
⚖️ 類義語との比較
「朗朗上口」は音調やリズムがよく声に出して読みやすいことを指すのに対し、「脍炙人口」は詩文や事物などが広く人々に親しまれ、賞賛されていることを指す。また「朗朗上口」の反対語には、文章の調子が悪くて読みづらいことを表す「拗口」や「诘屈聱牙」がある。
登録日:
2026/11/08 19:55
/
v1
/
★★☆☆ 信頼度40pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
🔗 「朗朗上口」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)