台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

喇嘴

lǎzuǐ

動詞 方言(主に北方)。
1 〈方〉大口をたたく、口達者にべらべら喋る。減らず口を言う。
📝 方言。地域によって語感に差がある。
他就爱喇嘴,说话没个准。 (Tā jiù ài lǎzuǐ, shuōhuà méi ge zhǔn.)
彼はおしゃべりが好きで、言うことが当てにならない。
别听他喇嘴,都是空话。 (Bié tīng tā lǎzuǐ, dōu shì kōnghuà.)
彼の大口を真に受けるな、みな空言だ。
这个人喇嘴惯了。 (Zhège rén lǎzuǐ guàn le.)
この人は口が達者なのが癖になっている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ