台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

旅枕

lǚzhěn
🔊 旅 lǚ(旅)、枕 zhěn(まくら)。

名詞 文語・詩語。旅先の眠りや旅愁を象徴する。
1 旅の枕。旅先での眠り、また旅の宿りをいう。しばしば旅愁の情を含む。
📝 詩語。
旅枕梦回,乡关万里。 (Lǚzhěn mèng huí, xiāngguān wànlǐ.)
旅の枕で夢から覚めれば、故郷は万里の彼方だ。
秋声惊旅枕,客思正难眠。 (Qiūshēng jīng lǚzhěn, kèsī zhèng nán mián.)
秋の音が旅の枕を驚かせ、旅愁でなかなか眠れない。
孤灯伴旅枕,长夜不成眠。 (Gūdēng bàn lǚzhěn, chángyè bùchéng mián.)
ともしびだけが旅の枕に寄り添い、長い夜も眠れない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ