台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

绿碧

lǜbì

名詞
1 緑色の玉、翡翠(ひすい)
📝 宝石や装飾品に使われる緑色の石を指す。
她戴着一条绿碧项链。 (Tā dài zhe yì tiáo lǜbì xiàngliàn.)
彼女は緑碧のネックレスをつけていた。
这块绿碧的质地非常细腻。 (Zhè kuài lǜbì de zhìdì fēicháng xìnì.)
この緑碧は質感が非常にきめ細かい。
古人常用绿碧来制作玉佩。 (Gǔrén cháng yòng lǜbì lái zhìzuò yùpèi.)
古代の人はよく緑碧を使って玉佩を制作した。
2 緑色の玉石のようなもの、緑色の宝石
📝 比喩的に、美しく輝く緑色のものを指すこともある。
湖水清澈得像一块巨大的绿碧 (Húshuǐ qīngchè de xiàng yí kuài jùdà de lǜbì.)
湖水は巨大な緑碧のように澄んでいた。
她望着窗外的绿碧般的叶子。 (Tā wàng zhe chuāngwài de lǜbì bān de yèzi.)
彼女は窓の外の緑碧のような葉を見ていた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/07/15 09:45 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ