台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

料民

liàomín

動詞
1 (古)人口を調査・集計する。戸口を数える。
📝 古代の語。『国語』周語の「宣王料民于太原」で知られる。
周宣王料民于太原。 (Zhōu Xuānwáng liàomín yú Tàiyuán.)
周の宣王は太原で人口調査を行った。
古者料民,以知户口之数。 (Gǔ zhě liàomín, yǐ zhī hùkǒu zhī shù.)
古えは人口を調べて、戸口の数を把握した。
官府料民,编造册籍。 (Guānfǔ liàomín, biānzào cèjí.)
役所が人口を調査し、台帳を作成する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ