成語
文章が延々と連なり、巻数が積み重なること。分量ばかり多い冗長な文章を評していうことが多い。
📝 「帙」は書物を包む覆い、転じて巻・冊の意。「连篇累牍」の異形。
这份材料连篇累帙，重点却不突出。
(zhè fèn cái liào lián piān lěi zhì, zhòng diǎn què bù tū chū.)
この資料は延々と長いばかりで、要点が際立っていない。
他为此事写了连篇累帙的辩解。
(tā wèi cǐ shì xiě le lián piān lěi zhì de biàn jiě.)
彼はこの件について長々とした弁明を書き連ねた。
与其连篇累帙，不如言简意赅。
(yǔ qí lián piān lěi zhì, bù rú yán jiǎn yì gāi.)
長々と書き連ねるより、簡潔で要を得ている方がよい。
⚖️ 類義語との比較
「洋洋洒洒」が筆致の伸びやかさを肯定的に評しうるのに対し、「连篇累帙」は冗長さへの批判を含むことが多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「连篇累帙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
