🔊 援 yuán（援軍・救援）
成語
多く述語・状況描写として、兵糧が尽き援軍も断たれた窮地を表す。
1
食糧が尽き援軍も途絶える。孤立無援で追い詰められた絶体絶命の窮地のたとえ。
📝 「弹尽粮绝」の類。危急の窮状をいう。
守军粮尽援绝，仍拼死抵抗。
(Shǒujūn liáng jìn yuán jué, réng pīnsǐ dǐkàng.)
守備軍は兵糧も尽き援軍も絶えたが、なお決死の抵抗を続けた。
他们被困孤城，粮尽援绝。
(Tāmen bèi kùn gūchéng, liáng jìn yuán jué.)
彼らは孤城に閉じ込められ、食糧も尽き援軍も断たれた。
到了粮尽援绝的地步，也绝不投降。
(Dào le liáng jìn yuán jué de dìbù, yě juébù tóuxiáng.)
食糧も援軍も尽きる窮地に至っても、決して降伏しなかった。
⚖️ 類義語との比較
「弹尽粮绝」は弾薬と食糧の枯渇を、「粮尽援绝」は食糧の枯渇と援軍の断絶を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「粮尽援绝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
