台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

梁岷

liángmín
🔊 岷 mín(岷山・岷江の岷)

名詞
1 梁州と岷山。転じて蜀(四川)地方一帯をさす文語的な地理名。字面は「梁(梁州)+岷(岷山)」。
📝 文語・地理の字面義。梁州・岷山を並べて蜀地一帯を代称する用法。固有の単一地名ではない。
梁岷之地,山川险峻。 (Liángmín zhī dì, shānchuān xiǎnjùn.)
梁州・岷山の地は、山も川も険しい。
大军入蜀,直抵梁岷 (Dàjūn rù Shǔ, zhí dǐ liángmín.)
大軍は蜀に入り、まっすぐ梁州・岷山の地に至った。
诗人远游,足迹遍及梁岷 (Shīrén yuǎnyóu, zújì biànjí liángmín.)
詩人は遠く旅し、その足跡は蜀の地一帯に及んだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ