🔊 闵 mǐn（＝悯、あわれむ）
動詞
1
あわれむ、いつくしんで同情する。「怜悯」に同じ。
📝 「闵」は「悯」の異体・通用字。文語色が強い。
他心怀怜闵，收养了那个孤儿。
(tā xīnhuái liánmǐn, shōuyǎng le nàge gū'ér.)
彼はあわれみの心を抱いて、その孤児を引き取った。
见其困苦，众人无不怜闵。
(jiàn qí kùnkǔ, zhòngrén wúbù liánmǐn.)
その困窮を見て、人々は皆あわれまずにはいられなかった。
上天怜闵苍生，降下甘霖。
(shàngtiān liánmǐn cāngshēng, jiàngxià gānlín.)
天は民をあわれみ、恵みの雨を降らせた。
⚖️ 類義語との比較
「怜悯」が現代の標準表記。「怜闵」は古い書面語での同義表記。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「怜闵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
