名詞
1
〔文〕枝が連なって生える草。夫婦・兄弟の情愛の象徴として詩文に詠まれる。
📝 字書的字面解釈。「连枝（連なる枝）＝連理」の象徴語に「草」を添えた文語的表現で、特定の植物を厳密に指すか否かは諸説あり不確か。
庭前连枝草，寄托相思情。
(Tíng qián liánzhīcǎo, jìtuō xiāngsī qíng.)
庭前の連枝草に、恋しく思う情を託す。
连枝草并蒂而生，喻夫妻恩爱。
(Liánzhīcǎo bìngdì ér shēng, yù fūqī ēn'ài.)
連枝草は蒂を並べて生え、夫婦の睦まじさを喩える。
古人以连枝草象征手足之情。
(Gǔrén yǐ liánzhīcǎo xiàngzhēng shǒuzú zhī qíng.)
昔の人は連枝草で兄弟の情を象徴した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「连枝草」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
