成語
三つの頭と六本の腕。並外れた能力や神通力を持つことのたとえ。
📝 仏教の神像の姿から。「三头六臂」の語順違いで、超人的な力量をいう。
他纵有六臂三头，也难独力完成。
(tā zòng yǒu liù bì sān tóu, yě nán dú lì wán chéng.)
彼にどんな超人的な力があっても、独力では成し得まい。
凭你六臂三头，也应付不了这么多事。
(píng nǐ liù bì sān tóu, yě yìng fù bù liǎo zhè me duō shì.)
君がどれほど有能でも、これほどの仕事はさばけまい。
他仿佛六臂三头，样样都能兼顾。
(tā fǎng fú liù bì sān tóu, yàng yàng dōu néng jiān gù.)
彼はまるで八面六臂で、あらゆることに目が届く。
⚖️ 類義語との比較
「三头六臂」の語順違い。並外れた能力を誇張して表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「六臂三头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
