成語
流れる水と行く雲。文章や所作が自然でよどみなく、形にとらわれないさま。
📝 蘇軾が自らの文を「行雲流水」のごとしと述べた文に基づくとされる。「行云流水」の語順が一般的。
他的文章如流水行云，毫无雕琢之痕。
(tā de wén zhāng rú liú shuǐ xíng yún, háo wú diāo zhuó zhī hén.)
彼の文章は流水行雲のごとく、彫琢の跡が少しもない。
这套动作打得流水行云，一气呵成。
(zhè tào dòng zuò dǎ de liú shuǐ xíng yún, yī qì hē chéng.)
この一連の動きは流れるようで、一気に演じきられた。
琴声流水行云，满室俱寂。
(qín shēng liú shuǐ xíng yún, mǎn shì jù jì.)
琴の音は流水行雲のごとく、部屋中が静まりかえった。
⚖️ 類義語との比較
「一气呵成」は途切れのなさを、「流水行云」は自然で作為のない趣を主に述べる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「流水行云」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
