成語
「颠沛流离」とも。
1
住むところを失い、あちこちさまよい苦しむ。生活が困窮して流浪する。
📝 戦乱や災難で家を追われ、あてどなく漂泊するさまをいう。
战乱之中，百姓流离颠沛，苦不堪言。
(Zhànluàn zhīzhōng, bǎixìng liúlí diānpèi, kǔ bùkān yán.)
戦乱の中、民衆は住まいを失い流浪し、その苦しみは言い尽くせなかった。
他半生流离颠沛，饱经风霜。
(Tā bànshēng liúlí diānpèi, bǎojīng fēngshuāng.)
彼は半生を流浪の苦しみのうちに過ごし、辛酸をなめ尽くした。
灾荒连年，难民流离颠沛，四处逃生。
(Zāihuāng liánnián, nànmín liúlí diānpèi, sìchù táoshēng.)
凶作が続き、難民は各地をさまよい、方々へ逃げのびた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「流离颠沛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
