動詞
1
顔に赤みがさす、顔が紅潮する。
📝 多くは「脸潮红」の形で用いる。
听到夸奖，她顿时脸潮，低下了头。
(Tīngdào kuājiǎng, tā dùnshí liǎncháo, dīxià le tóu.)
ほめられて、彼女はたちまち顔を赤らめ、うつむいた。
他因害羞而脸潮耳热。
(Tā yīn hàixiū ér liǎncháo ěrrè.)
彼は恥ずかしさで顔がほてり、耳まで熱くなった。
姑娘脸潮微红，显得格外娇羞。
(Gūniang liǎncháo wēihóng, xiǎnde géwài jiāoxiū.)
娘は頬がほんのり赤らみ、ひときわ恥じらって見えた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「脸潮」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
