名詞
1
量次 「両会」。全国人民代表大会（全人代）と中国人民政治協商会議（政協）の二つの会議の総称。
📝 通常、毎年3月に北京で開催される国家レベルの会議を指す。国家の基本方針や予算、法律案などが審議される重要な政治イベント。地方レベル（省・市・県など）で開催される同様の二つの会議を指す場合もある。
2024年全国两会于3月在北京召开。
(Èr líng èr sì nián quánguó liǎnghuì yú sān yuè zài Běijīng zhàokāi.)
2024年の全国「両会」は3月に北京で開催された。
代表们在两会上提出了许多关于教育改革的提案。
(Dàibiǎomen zài liǎnghuì shang tíchū le xǔduō guānyú jiàoyù gǎigé de tí'àn.)
代表たちは「両会」において、教育改革に関する多くの提案を行った。
每年的两会都是国内外媒体关注的焦点。
(Měinián de liǎnghuì dōu shì guónèiwài méitǐ guānzhù de jiāodiǎn.)
毎年の「両会」は国内外のメディアが注目する焦点となる。
⚖️ 類義語との比較
「全国人民代表大会」(全人代) は最高国家権力機関であり、「中国人民政治協商会議」(政協) は政治協商機関である。この二つは性質が異なるが、同時期に開催されるため「两会」と総称される。
登録日:
2026/09/06 13:48
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「两会」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
