慣用句
1
双方の間に立って仲介・周旋する。仲買をして口銭を得る。
他两脚居间，替买卖双方牵线搭桥。
(Tā liǎngjiǎo jūjiān, tì mǎimài shuāngfāng qiānxiàn dāqiáo.)
彼は間に立って、売り手と買い手の橋渡しをする。
这桩生意全靠中间人两脚居间才谈成。
(Zhè zhuāng shēngyì quán kào zhōngjiānrén liǎngjiǎo jūjiān cái tánchéng.)
この商談は、仲介人が間を取り持ってはじめてまとまった。
所谓两脚居间，就是从中撮合、赚取佣金。
(Suǒwèi liǎngjiǎo jūjiān, jiùshì cóngzhōng cuōhe, zhuànqǔ yòngjīn.)
いわゆる「両脚居間」とは、間を取り持って手数料を稼ぐことである。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「两脚居间」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
