成語
友を売って自分の栄達を求めること。
📝 「卖」は裏切って売り渡す、「求荣」は栄達を得ようとする意。「卖国求荣」と同型の強い非難の語である。
他卖友求荣，为人所不齿。
(Tā mài yǒu qiú róng, wéi rén suǒ bùchǐ.)
彼は友を売って栄達を求め、人々に軽蔑された。
宁可清贫，也不做卖友求荣之事。
(Nìngkě qīngpín, yě bù zuò mài yǒu qiú róng zhī shì.)
たとえ貧しくとも、友を売って栄達を求めるような真似はしない。
书中那个卖友求荣的角色令人厌恶。
(Shū zhōng nàge mài yǒu qiú róng de juésè lìng rén yànwù.)
本の中の友を売って出世する人物は嫌悪をもよおす。
⚖️ 類義語との比較
「见利忘义」が利に目がくらむこと一般を言うのに対し、「卖友求荣」は友を犠牲にする具体的な裏切りを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「卖友求荣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
