台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

背信弃义

v1
bèi xìn qì yì
成語 貶義。
1 信義を裏切る、約束や道義を破る、不誠実な行為をする
📝 信頼や約束を破る不誠実な行為を強く非難する表現。
他背信弃义，让朋友寒心。 (Tā bèi xìn qì yì, ràng péngyǒu hánxīn.)
彼は信義を裏切り、友人を失望させた。
背信弃义的行为是不可原谅的。 (Bèi xìn qì yì de xíngwéi shì bù kě yuánliàng de.)
信義を裏切る行為は許されない。
商业合作最忌讳背信弃义。 (Shāngyè hézuò zuì jìhuì bèi xìn qì yì.)
ビジネスでの提携で最も忌むべきは信義を裏切ることだ。

🔗 関連語

言而无信 出尔反尔 忘恩负义
生成: claude-opus-4-7 ／ 生成日: 2026/05/27 15:41