台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

迈仁

màirén

動詞
1 仁徳に努め励む。仁の道を推し進める。
📝 文語的で用例は稀。「迈」は勉め励む・進めるの意。ここでの意味は字面に基づく解釈。
君子迈仁修德,以化一乡。 (Jūnzǐ màirén xiūdé, yǐ huà yì xiāng.)
君子は仁に励み徳を修め、一郷を感化する。
为政者当迈仁而行,恤及百姓。 (Wéizhèngzhě dāng màirén ér xíng, xù jí bǎixìng.)
政を執る者は仁に努めて行動し、民衆をあわれむべきである。
他一生迈仁好义,乡里称贤。 (Tā yìshēng màirén hàoyì, xiānglǐ chēng xián.)
彼は生涯仁に励み義を好み、郷里で賢者と称された。
登録日: 2026/08/16 21:25 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ