台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

麦斯林纱

màisīlínshā
🔊 麦斯林 màisīlín(英 muslin の音訳)。

名詞 紡織用語。音訳語。
1 モスリン紗。薄くて目の細かい平織りの綿織物・薄地の紗。
📝 英語 muslin の音訳。「麦斯林」に「纱」を添えた語。
这条裙子用麦斯林纱做成,轻薄透气。 (Zhè tiáo qúnzi yòng màisīlínshā zuòchéng, qīngbáo tòuqì.)
このスカートはモスリン紗で作られていて、薄くて通気性がよい。
麦斯林纱质地细密,手感柔软。 (Màisīlínshā zhìdì xìmì, shǒugǎn róuruǎn.)
モスリン紗は生地が細かく緻密で、手触りが柔らかい。
旧时窗帘多用麦斯林纱制作。 (Jiùshí chuānglián duō yòng màisīlínshā zhìzuò.)
昔、カーテンは多くモスリン紗で作られた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ