台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

麦纸

màizhǐ

名詞 多见于古籍、造纸史。
1 用麦秸(麦秆)为原料制成的纸;古代一种较粗的纸。
📝 造纸史用语。
寒士贫穷,多用麦纸抄书。 (Hánshì pínqióng, duō yòng màizhǐ chāoshū.)
貧しい書生は、しばしば麦わら紙で本を写した。
这批麦纸质地粗黄,不宜精写。 (Zhè pī màizhǐ zhìdì cūhuáng, bùyí jīngxiě.)
この麦わら紙は質が粗く黄ばみ、精緻な書写には向かない。
古法以麦纸糊窗,取其价廉。 (Gǔfǎ yǐ màizhǐ hú chuāng, qǔ qí jiàlián.)
昔は麦わら紙で窓を張り、その安さを取った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ