成語
空一面、地一面。数量が極めて多く、至るところに満ちているさま。
📝 「漫山遍野」と同系の言い方で、天と地に及ぶ広がりを強調する。
漫天遍地都是飞雪。
(Màn tiān biàn dì dōu shì fēixuě.)
漫天遍地、いちめんに雪が舞っていた。
谣言漫天遍地,真相反倒难辨。
(Yáoyán màn tiān biàn dì, zhēnxiàng fǎndào nán biàn.)
デマが漫天遍地に広がり、かえって真相が見分けにくい。
秋来漫天遍地的黄叶,煞是好看。
(Qiū lái màn tiān biàn dì de huángyè, shà shì hǎokàn.)
秋になると漫天遍地の黄葉が、実に見事だ。
⚖️ 類義語との比較
「铺天盖地」は圧倒的な勢いで覆うさま、「漫天遍地」は広く行き渡って多いさまに重心がある。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「漫天遍地」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)