慣用句
あてもなく。目標も定めずに行動するさま。
📝 「漫无目的」とほぼ同じ意味で用いられ、副詞的に動詞を修飾することが多い。
他漫无目标地在街上走了一下午。
(Tā màn wú mù biāo de zài jiē shàng zǒu le yī xià wǔ.)
彼はあてもなく午後じゅう街を歩いた。
复习不能漫无目标，要抓住重点。
(Fù xí bù néng màn wú mù biāo, yào zhuā zhù zhòng diǎn.)
復習はあてもなくやってはいけない、要点を押さえるべきだ。
这样漫无目标的投入只会浪费资源。
(Zhè yàng màn wú mù biāo de tóu rù zhǐ huì làng fèi zī yuán.)
このようなあてもない投入は資源を浪費するだけだ。
⚖️ 類義語との比較
「盲目」が判断力を欠く無分別を強調するのに対し、「漫无目标」は目標の不在そのものを強調する。
登録日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「漫无目标」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
