形容詞
📖 述語として用いる場合、程度副詞（很、非常など）を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴う場合もある。
1
（視覚・聴覚などが）鈍い、うとい、識別力がない
📝 物事の道理や状況を理解する能力が低い、あるいは感覚が鈍い状態を指す。
他对音乐非常盲目。
(Tā duì yīnyuè fēicháng máomù.)
彼は音楽に対して非常に鈍感だ。
你不能对孩子的错误盲目。
(Nǐ bù néng duì háizi de cuòwù máomù.)
あなたは子供の過ちに対して盲目であってはならない。
他对待感情问题总是很盲目。
(Tā duìdài gǎnqíng wèntí zǒngshì hěn máomù.)
彼は感情の問題に対していつも盲目になりがちだ。
2
（特定の分野や事柄に対して）無知である、知識がない
📝 ある分野について全く知らず、理解も判断力もない状態。
我对股票市场一窍不通，完全是盲目投资。
(Wǒ duì gǔpiào shìchǎng yí qiào bù tōng, wánquán shì máomù tóuzī.)
私は株式市場について全く無知で、完全に盲目的な投資をしている。
在选择人生道路时，不能盲目跟风。
(Zài xuǎnzé rénshēng dàolù shí, bù néng máomù gēnfēng.)
人生の道を選ぶとき、盲目的に流行に追従してはならない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 13:30
広告エリア (Detail Footer)
