台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

埋魂

máihún

動詞
1 〈文語〉魂を埋める。転じて、心血を注いで身を捧げる、一心に没頭する。
📝 稀な文語的表現。「魂を埋める=没頭・献身」とする字面解釈を含む。
埋魂于学问,数十年如一日。 (tā máihún yú xuéwèn, shùshí nián rú yí rì.)
彼は学問に身を埋め、数十年一日のごとくである。
志士埋魂沙场,以身殉国。 (zhìshì máihún shāchǎng, yǐ shēn xùn guó.)
志士は戦場に魂を埋め、身を国に殉じた。
埋魂艺术,不问世事。 (tā máihún yìshù, bú wèn shìshì.)
彼女は芸術に没頭し、世事を顧みない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ