台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蛮法

mánfǎ
🔊 蛮 mán(乱暴な・道理に合わない)

名詞 口語的。
1 道理に合わない乱暴なやり方。無理押しの手段。また蛮族の風習・法。
📝 字書的解釈による。文脈により「乱暴な手口」または「蛮族の習わし」。
他这套蛮法根本行不通。 (Tā zhè tào mánfǎ gēnběn xíng bù tōng.)
彼のこの乱暴なやり方はまるで通用しない。
蛮法只会激化矛盾。 (Yòng mánfǎ zhǐ huì jīhuà máodùn.)
無理押しでは対立を激化させるだけだ。
古书记载边地的蛮法异俗。 (Gǔshū jìzǎi biāndì de mánfǎ yìsú.)
古書には辺地の蛮族の風習・習俗が記されている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ