台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

梦呓

v1
mèngyì

名詞
寝言。睡眠中に発する言葉。転じて、現実離れしたたわごと。
📝 書き言葉的。“梦话”より文語的な語。
他梦中发出含糊的梦呓 (Tā mèng zhōng fāchū hánhú de mèngyì.)
彼は夢の中ではっきりしない寝言を発した。
这些豪言壮语不过是痴人梦呓 (Zhèxiē háoyán zhuàngyǔ búguò shì chīrén mèngyì.)
これらの大言壮語は愚か者のたわごとに過ぎない。
他喃喃的梦呓让人听不清。 (Tā nánnán de mèngyì ràng rén tīng bu qīng.)
彼のぶつぶつとした寝言は聞き取れない。

⚖️ 類義語との比較

“梦呓”は寝言を指す文語的な語で、口語的でたわごとの意も広く持つ“梦话”よりも書き言葉的な色彩が強い。
生成日: 2026/06/27 18:06