成語
眉と目が絵に描いたように整っている。容貌の美しさを形容する。
📝 字面は「眉と目が絵のようだ」。多くは女性に用いるが、端整な男性にも使う。
那位姑娘眉眼如画，一进门便吸引了所有人的目光。
(nà wèi gū niang méi yǎn rú huà, yī jìn mén biàn xī yǐn le suǒ yǒu rén de mù guāng.)
その娘は眉目が絵のように美しく、入ってくるなり皆の視線を集めた。
画中人眉眼如画，衣袂飘飘，宛若仙子。
(huà zhōng rén méi yǎn rú huà, yī mèi piāo piāo, wǎn ruò xiān zǐ.)
絵の中の人物は眉目秀麗で、袖をひるがえす姿はまるで仙女のようだ。
他年少时眉眼如画，颇有几分书卷气。
(tā nián shào shí méi yǎn rú huà, pō yǒu jǐ fēn shū juàn qì.)
彼は若いころ眉目が端整で、学者らしい気品があった。
⚖️ 類義語との比較
「眉清目秀」が清らかで整った印象を強調するのに対し、「眉眼如画」は絵画的な完成度・鮮やかさを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「眉眼如画」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
